I took advantage of the winter break to stub things out and clean up the design, but there is still plenty to do. I'd like to suggest the following if you want to contribute but don't know where to start:
• Expand the episode articles. While e.g. A Fuss at the Ag Hall is far from a perfect article, it at least has the full outline: Infobox, Synopsis, Cold Open, Plot summary, Quotes, Running Gags, Music, and Appearances. We should probably add an image gallery as well.
• Insert images and videos where appropriate. On that note, I added a whole mess of promo images and screen grabs, but I've added very few to the episode or location articles, and only created a handful of galleries for characters.
• Check the language. The most appropriate language for the site is Canadian English, I think all would agree. Spelling sometimes matches American English and sometimes British English ("organize the party" but "defence against degens"). The same is true of terminology ("washroom" not "toilet" or "restroom"). Of course, everything needs proofreading in general.
• Create actor and production articles. There are only a handful of articles about the cast and crew, and very limited behind-the-scenes information. The IMDb profiles for many of these folks is light, which either makes for easy stubbing or fun research.